Termini d'uso

Versione beta · ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

1. Il servizio

Quadriamo è un'app per organizzare il budget personale con il metodo dei quattro bucket. È offerta da [Nome e cognome] (contatto: [email di contatto]). In questa fase è una beta gratuita: alcune funzioni possono cambiare, essere aggiunte o tolte.

2. Non è una consulenza finanziaria

Quadriamo è uno strumento di calcolo e organizzazione. I suggerimenti (per esempio la regola 55-20-15-10, i cambi valuta, le proiezioni del PAC) sono indicativi e non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale o di investimento. Le proiezioni non sono una promessa di risultati futuri. Le decisioni sui tuoi soldi restano tue.

3. Il tuo account e i tuoi dati

4. Uso corretto

Non usare il servizio per attività illecite, per tentare di accedere a dati di altri o per sovraccaricarlo. Possiamo sospendere gli account che lo fanno.

5. Disponibilità e responsabilità

Il servizio è fornito "così com'è" e può avere interruzioni. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti derivanti dall'uso dell'app o dall'impossibilità di usarla. Restano salvi i diritti che la legge riconosce ai consumatori e la responsabilità per dolo o colpa grave.

6. Proprietà intellettuale

Il nome Quadriamo, la grafica e il software sono di [Nome e cognome]. Il codice è consultabile pubblicamente, ma salvo diversa indicazione tutti i diritti sono riservati: puoi usare l'app per te, non copiarla o rivenderla.

7. Modifiche e chiusura

Possiamo aggiornare questi termini; le modifiche importanti verranno segnalate nell'app. Puoi smettere di usare Quadriamo in qualsiasi momento ed eliminare l'account da Profilo → Elimina account e dati.

8. Legge applicabile

Si applica la legge italiana. Se sei un consumatore, è competente il foro del luogo in cui risiedi e restano valide le tutele inderogabili del tuo paese di residenza.

Vedi anche la privacy policy.

Terms of use

Beta version · last updated: 16 October 2026

1. The service

Quadriamo is an app to organise your personal budget with the four-bucket method. It is offered by [Full name] (contact: [contact email]). At this stage it is a free beta: features may change, be added or removed.

2. Not financial advice

Quadriamo is a calculation and organisation tool. Its suggestions (for example the 55-20-15-10 rule, exchange rates, PAC projections) are indicative and do not constitute financial, tax or investment advice. Projections are not a promise of future results. Decisions about your money remain yours.

3. Your account and your data

4. Fair use

Do not use the service for unlawful purposes, to try to access other people's data or to overload it. We may suspend accounts that do.

5. Availability and liability

The service is provided "as is" and may have interruptions. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages arising from the use of, or inability to use, the app. Consumer rights granted by law and liability for wilful misconduct or gross negligence are not affected.

6. Intellectual property

The Quadriamo name, design and software belong to [Full name]. The code is publicly viewable but, unless stated otherwise, all rights are reserved: you may use the app for yourself, not copy or resell it.

7. Changes and termination

We may update these terms; important changes will be announced in the app. You can stop using Quadriamo at any time and delete your account in Profile → Delete account and data.

8. Governing law

Italian law applies. If you are a consumer, the courts of your place of residence are competent and the mandatory protections of your country of residence still apply.

See also the privacy policy.